När vi först tittade på huset så tyckte vi nog att vi skulle kunna klara oss från att renovera toaletten på nedre plan.. Men när vi flyttade in insåg vi rätt snabbt att vi inte ville vänta. Det var hål i väggmattan och det luktade mycket rök. Den var allmänt ofräsch. Så nu har vi renoverat klart, vi blev mycket nöjda :)
Utvändigt har vi renoverat sedan våren 2007. 2007 byggde vi också ett entrétak, målade om fönstren från brunsvart till vitt, bytte panel, bytte tak med hängrännor, stuprör och plåtar och målade teglet. 2008 byggde vi altan och uterum. Nu har vi precis blivit klara med stenläggning på framsidan. Nu har frun i huset (=jag) kommit på att vi ska ha ett snyggt plank mot gatan så vi blir av med lite ljud och insyn... Vi tog ju ner häcken förra året. Mannen funderade i 2 veckor sen gick han med på det och längtar nu tills han kan börja snickra på det i vår. Kanske blir det en och annan lampa på det också... ;-)
Sunroom, it sounds cozy, doesn't it? Conservatory, glazing, Senior Incubator ... (Same shit, but different) Yes, we do not like those names at all. But we do as Englishmen and Americans, we call it Sunroom. It doesn't just sound cozy, it is cozy too. Our favorite room! We do not like to make it into a storage room, an additional living room or a balcony. Not with leather couch that was left over, with an old chest freezer or flabby old curtains ... no we want it as a Cozy room! A room that can be used for everything. It should be relaxing, it will be a little luxury, it should be bright and it'll be nice for guests. We can eat ...